My sister get a doll for Christmas
I will get to the station at six to meet friends
この記事はこんな人におすすめ!!
- 英単語を覚えるのが苦手な人
- 効率的に英単語を覚えて、英語力を向上させたい人
英単語のコアイメージを知っていれば、丸暗記はいらない!?
まずはコアイメージとは何なのか説明します。
先ほどのgetのように複数の意味を持つ単語はたくさんありますが、
その複数の意味にはある共通した核となる意味(またはニュアンス)が含まれています。
これがコアイメージです。
・get on (~に乗る) ・get out (外に出る、降りる) ・get around (動き回る)
・get(~を買う) ・get away (逃げる、立ち去る) ・get back (戻る、帰る)
例えば I get on the bus(私はバスに乗ります)について考えてみよう。
onのコアイメージは「接触している状態(接触しているところは圧力かかる)」です。
あなたがバスに乗るためには、乗車券を買って、バスが来るまで待ち、バスに乗るという
動作が必要になります。その動きを伴った結果、あなたはバスと接触した状態になります
これが、get on(~に乗る)という意味になるわけですね
よく出る基本英単語のコアイメージ12個紹介!!(イラスト付き)
work, run, to, for のコアイメージ
go, come, take, have のコアイメージ
at, in, around, along のコアイメージ
練習問題 ~英単語のコアイメージが分かると、意味が推測できる~
- The clock doesn't work
- Water is running
- take in
[1問目の解説]
「workの意味って何?」と聞かれたら、10人中9人が「働く」と答えると思います。
もし、「work=働く」だったら、1問目は「その時計は働きません。」という
不自然な文になってしまいます・・・そういう時はworkのコアイメージを使います。
workのコアイメージとは「本来すべきことをする」です。
時計にとって、本来すべきこととは正確な時間を私たちに教えることですよね?
それがdoesn'tで否定されていることから、それをしない(またはできない)。
なので、答えは「その時計は故障しています」
[2問目の解説]
runの意味といえば、「走る」ですよね?しかし、runにはたくさん意味があり、
丸暗記しようとして苦労する人が多いです。そんな時、runのコアイメージを使います。
runのコアイメージとは「線状の動き」。「水が線状の動きをする=水が流れている」
「The water is running」はbe動詞+動詞のing形で現在進行形になっているので、「今~
しています」と訳します。よって、答えは「水が今まさに流れています」
[3問目の解答]
「take in」の意味を知っている人は少ないのではないでしょうか?
意味を知らなくても「take」と「in」のコアイメージを知っていれば、意味を推測できま
す。「take」のコアイメージは「何かをとる」で、「in」のコアイメージは「空間の中に
ある」、これらを合わせて「何かをとって空間の中に入れる」というのが核となるイメー
ジです。よって、答えは「~を中に入れる、~を受け入れる、~を理解する」
例えば、例文として次のものがあります。
The company is going to take in four new recruits.
(その会社は4人の新人を採用する予定です)
He was speaking in English so quickly, so I couldn't take in what he said.
(彼がとても速く英語で話していたので、私は理解できなかった)